Monday, May 18, 2009

Back from hell...

Well the recession claimed another victim. I was laid off from my job, (of 12 years) about a month and a half ago. Which threw my whole life into a complete tail spin! Things are starting to get a little better for me though so I'm going to jump back into translating a bit, starting with more TGE. So, I'll see you guys in my next release.

10 comments:

moonflow said...

Great to have you back. I hope this means that life is in a stable state again. I wish you all the best for your future. Not only because I'm looking forward to more of your translations. Thank you very much that even in those clouded days and nights you could make up your mind and started some translations. You have my graditute.

Anonymous said...

You too? seems it hit really badly most of us, still hope you are in a more stable situation now, welcome back

Anonymous said...

How terrible, I followed your blog since last year and being curious at how there's no update since last February. Hope you can find a new job soon...

Anonymous said...

That sucks... I hope you'll get a job soon mate. Excited to hear about the TGE ^^

Anonymous said...

Great to see you're still here. I hope your job-situation gets better soon.
Of Course I'm not only doing this cause I'm such a nice guy ;-)
I'm really looking forward to see a new chapter from TGE!!! (I'll check back daily...)

Anonymous said...

well, hang in there.
and hopefully things will be better for you (and for me, the recession got me too).
And thx for the release

Ev said...

Hope you get back on your feet! Good luck :)

Anonymous said...

Sorry to hear that, I hope things get better for you soon. Good to see you back though.

I Also wanted to let you know that Black Dog "Scary monsters" has been translated by Saha, so you don't waste time doing it, if you were ever planning to. If you still want to do some BD there's still cream starter and sex pistols left to translate. I'm Looking forward to your releases.

Phantom said...

Hey all, thanks for the well wishes. It is very much appreciated.

Anonymous said...

oh wow, so that's whats been going on with your life...

I wish you the best. (As I can see, you're going back to regular updates :D !!)

But anyway, you personal life is most important. Keep it stable and keep yourself happy. Only then should one return to their personal endeavors ;) ..